dimanche 9 février 2020

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays


Voici une autre carte pour la Saint-Valentin, mais qui serait tout aussi appropriée 
pour un anniversaire, ou pour accompagner un cadeau.

En toute simplicité et rapide à faire, le motif étampé est rehaussé de crayon de couleur, 
alors que les cœurs sont faits à l’aide d’un pochoir et d’encre coloriée avec un petit applicateur mousse.

Une attache parisienne et un fil tortillé en boucle décorent le petit carton
 sur lequel le souhait est étampé.

Chat et souhait sont collés sur un papier bleu foncé et montés à droite des cœurs dessinés 
sur un grand papier cartonné blanc. 
Le tout est collé sur la carte.


Here is another card for Valentine's Day, but which would be just as suitable 
for a birthday, or to accompany a gift.

Simple and quick to make, the stamped pattern is enhanced with colored pencil, 
while the hearts are made using a stencil and colored with ink 
applied with small foam applicators.

A brad and a twisted looped thread decorate the small paper on which the text is stamped.

Cat and text are pasted on dark blue paper and mounted to the right of hearts pattern
 drawn on large white cardstock. Everything is mounted on the card.


 Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:



 







Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire