mercredi 27 juillet 2016

Studio BBG prise 2 - Studio BBG Take 2

Juste pour dire que je retourne au Studio BBG le samedi 6 août pour offrir les mêmes cours qu'à la mi-juillet, mais avec un horaire différent.

Just to let you know that I will go back to Studio BBG the Saturday August 6th to offer the same previous classes, but a different schedule.


Le cours du matin sera - Morning workshop will be:


Poudres et encres... Magenta Style! Powder and inks... Magenta Style! 

Samedi 6 août / Saturday August 6th
10h00 à 13h00 / 10:00 AM - 1:00 PM









Contactez Nadia pour vous inscrire - Contact Nadia to register:  514.674.3481 
 

Studio BBG
46 Avenue Ste Anne #4
Pointe-Claire, QC
H9S 4P8

Le cours de l'après-midi sera - Afternoon workshop will be: 

Un rayon de soleil… Magenta Style! – Sending you Sunshine... Magenta Style!

Samedi 6 août / Saturday August 6th
13h30 à 16h30 / 1:30 AM - 4:30 PM






Au plaisir de vous y voir! 

Hope to see you there!

vendredi 8 juillet 2016

De nouveaux cours au Studio BBG – New classes at Studio BBG


Le dimanche 17 juillet, je vais de nouveau donner deux classes au Studio BBG, 
une charmante boutique de Pointe-Claire où je vais à l'occasion.
Voici les modèles des cartes que j'y présenterai. 

Contactez Nadia pour vous inscrire: 514.674.3481


Sunday, July 17th, I am going to teach again two classes at Studio BBG, 
a lovely boutique in Pointe-Claire, where I go occasionally. 
Here are the cards that I will present.

Contact Nadia to register:  514.674.3481

Studio BBG
46 Avenue Ste Anne #4
Pointe-Claire, QC
H9S 4P8


Un rayon de soleil… dans le Style Magenta! – Sending you Sunshine... Magenta Style!

Dimanche 17 juillet / Sunday, July 17th
10h00 à 13h00 / 10:00 AM - 1:00 PM






Poudres et encres... dans le Style Magenta! – Powders and inks... Magenta Style!

Dimanche 17 juillet / Sunday, July 17th
13h30 à 16h30 / 1:30 AM - 4:30 PM



Au plaisir de vous y voir! 


Hope to see you there!






Comment j'ai fêté le 24 juin 2016 - How I have celebrated June 24th, 2016

J'ai peine à croire que je n'ai rien écrit ni montré depuis deux mois! 
Je vais me rattraper, c'est promis. 
Voici juste un aperçu de ce que j'ai fait le 24 juin (fête nationale des Québécois) 
en participant à une journée d'activités dans un beau parc de Boucherville. 
J'y ai présenté certaines de mes cartes et mes nouvelles étiquettes pour bouteilles de vin. 
C'était une journée magnifique et amusante.

Je serai également au Vieux Marché de Saint-Denis-sur-Richelieu les 13 et 14 août prochains. 
Venez m'y voir, ça me fera plaisir.

I can't believe that I didn't write a word since two months! 
I swear, I will bring back more soon. 

Here is a little bit of what I did to celebrate June 24th (Quebec National Day), be part of an outdoor event in Boucherville, in a beautiful park. 
I presented some of my cards and my new bottle tags. 
That was a lovely and pleasant day.

I will also be at the "Vieux Marché" in St-Denis-sur-Richelieu August 13th and 14th. 
I will be very happy to see you there.