dimanche 18 novembre 2018

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays






Sur un carré de papier aquarelle j’ai d’abord appliqué de la pâte à relief au travers du pochoir de dentelle.

Une fois complètement sec, j’ai saupoudré des poudres Nuance, vaporisé de l’eau pour mélanger les couleurs. 
Avec un pinceau humide et un essuie-tout, j’ai retiré un peu de couleur sur le motif. 
Puis j’ai encore laissé sécher à fond.

J’ai ensuite surligné le motif avec un marqueur blanc.

On a square of watercolor cardstock I first applied modeling paste through the lace stencil.

Once completely dry, I sprinkled Nuance powders, sprayed with water to mix the colors. 
With a wet brush and a paper towel, I removed a little color on the pattern.
 Then I let it dry again.

I then outlined the pattern with a white marker.


Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:

 



 

 MNUC

 

dimanche 11 novembre 2018

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays


Un fond est d’abord créé aux poudres Nuance sur papier aquarelle. 
Une fois sec, les pavots sont étampés quelques fois. 
Ils sont rehaussés de crayon de couleur. 
Un motif d’arabesque est ajouté au pochoir, à l’encre bleue. 
Le tout est assemblé sur des papiers blancs et bleus.

 
 A background is first created with Nuance powders on watercolor cardstock.
 Once dry, the poppies are stamped a few times. 
They are enhanced with colored pencil. 
An arabesque pattern is added with a stencil, in blue ink. 
Everything is assembled on white and blue papers.


Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:



 


 

 TM36
 




dimanche 4 novembre 2018

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays


Le coeur au papillon est étampé en noir sur un morceau de papier cartonné blanc. 
Il est rehaussé de crayon de couleur. 
En partant de la pointe du coeur, le dessin est découpé aux ciseaux jusque à revenir au centre du motif, 
en tâchant de couper très droit et vis-à-vis de la pointe pour créer une ligne de coupe verticale. 
Le motif du coeur est collé décentré sur un papier vert, et ce dernier sur le papier beige, 
sur lequel on a d’abord étampé le motif de feuillage, en bleu assorti à celui du papillon. 
Quelques ronds sont tracés sur le feuillage pour figurer des petits fruits. 
 Enfin, Stickles et Glossy Accents sont ajoutés aux ailes du papillon. 
Bien laisser sécher.



The heart & butterfly design is stamped in black on a piece of white cardstock. 
It is enhanced with colored pencil. Starting from the tip of the heart, 
the drawing is cut with scissors until returning to the center of the pattern, 
trying to cut very straight and in front the tip to create a vertical cut line. 
The heart motif is stuck off-center on a green paper, and the latter on beige paper, 
on which we first stamped the foliage pattern, in blue matching that of the butterfly. 
Some dots are drawn on the foliage to represent berries. 
Finally, Stickles and Glossy Accents are added 
to the butterfly's wings. 
Leave to dry well.


Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:



 
40.345.N 

 
0649.K 

 
 ME240

 

 ME179