jeudi 6 avril 2023

Trois poussins particuliers / Three peculiar chicks

 
J’aime bien utiliser certains pochoirs pour donner une structure à la carte. 
Ici ces trois rectangles m’ont tout de suite inspirée un montage de ce type. 
J’ai donc colorié ces taches rectangulaires dans une couleur pâle de manière à étamper 2 chats dans leur oeuf, à gauche et à droite. 
Un troisième chat est étampé à part, sur un papier cartonné blanc. 
Les 3 chats sont mis en couleur aux crayons de couleur, délicatement retracés d’un marqueur noir très fin. 
Le chat à part est découpé et collé en relief sur le rectangle central. 
Le tout est collé sur un papier de couleur assortie aux chats dont un côté a été découpé aux ciseaux de fantaisie. 
La bordure retirée est ensuite collée dans le haut du montage. 
Un peu de marqueur noir est ajouté ici et là.




I like to use some stencils to give structure to the card. 
Here these three rectangles immediately inspired me to create a montage of this type. 
So I colored these rectangular spots in a pale color so as to stamp 2 cats in their egg, on the left and on the right. 
A third cat is stamped separately on white cardstock. 
The 3 cats are colored with colored pencils, delicately traced with a very fine black marker. 
The separate cat is cut out and pasted in relief on the central rectangle.
 Everything is glued on a colored paper matching the cats, one side of which has been cut out with fancy scissors. 
The removed border is then glued to the top of the layout.
 A bit of black marker is added here and there.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire