dimanche 17 avril 2022

Joyeuses Pâques! / Happy Easter!


J’ai commencé par créer un fond aux poudres Nuance sur papier aquarelle, 
dans les tons de bleu, vert et mauve. Une fois bien sec, j’ai ajouté des pochoirs.
 Deux fois la petite tulipe en violet et une fois la bordure de petites fleurs en turquoise. 
J’y ai ajouté un peu de marqueur blanc et turquoise plus foncé.

Le bouquet de fleur a été étampé 2 fois sur un papier cartonné blanc. 
Une fois pour le découper en entier, une fois pour ne découper que la boucle de ruban. 
Le tout a été délicatement colorié de crayon de couleurs douces, en laissant du blanc. 
Une fois tout découpé, j’ai collé le motif complet à plat, 
mais la boucle en la recourbant pour donner du volume.

Un peu de marqueur violet pour tracer une bordure sous le montage 
et un texte approprié complètent la carte.


JOYEUSES PÂQUES!



HAPPY EASTER!

I first created a background with Nuance powders on watercolor cardstock, 
in shades of blue, green and mauve. Once very dry, I added stencils. 
Twice the small tulip in purple and once the border of small flowers in turquoise. 
I added some white and darker turquoise marker to it.

The flower bouquet has been stamped 2 times on white cardstock. 
Once to cut it out completely, once to cut out just the bow of ribbon. 
Everything has been delicately colored with soft colored pencils, leaving white.
 Once everything was cut out, I glued the complete pattern flat, but the bow 
by curling it to give volume.

A bit of purple marker to draw a border under the square 
and some appropriate text complete the card.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire