dimanche 14 juin 2020

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays


Le mariage de deux chats est tout un événement! 
Mais bien sûr, on peut aussi se servir de cette étampe pour une carte de mariage 
 plus « classique » entre humains.

The wedding of two cats is quite an event! 
But of course, we can also use this stamp for a more “classic” wedding, 
between humans.

 

Voici deux exemples, l’un assemblé sur un papier rouge, loin des couleurs traditionnelles d’un mariage, 
mais comme le sujet ne l’est pas non plus… 
L’autre, monté sur un large motif étampé qui couvre bien la surface. 
Pour m’amuser et donner du dynamisme à la composition, j’ai découpé au couteau de bricolage 
quelques pétales d’une des fleurs pour qu’elle chevauche le montage des chats.
 Dans les deux cas, ceux-ci sont étampés en beige et rehaussés de crayon de couleur.

 

Here are two examples, one assembled on red paper, far from the traditional colors 
of a wedding, but as the subject is not either ... 
The other, mounted on a large stamped pattern that covers the surface well. 
To have fun and give dynamism to the composition, I cut a few petals of one of the background flowers 
with a craft knife so that it overlaps the layout of the cats. 
In both cases, the cats are stamped in beige and enhanced with colored pencil.


Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:



 


 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire