dimanche 26 avril 2020

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays


Le printemps, plus encore que jamais nous en avons tous bien besoin cette année. 
Et mes créations doivent le refléter, car j’ai vraiment envie de couleurs joyeuses.

Spring, even more than ever, we all need it this year. 
And my creations must reflect this, because I really want happy colors.



Cette carte est vraiment très simple, j’ai étampé 4 fois le motif de trille, 
dont une fois bien centrée sur un carré de papier cartonné, pour servir de fond. 
J’ai colorié le tout aux crayons et à la Taltine (Gamesol). 
J’ai découpé les 3 autres partiellement: la fleur et les feuilles; la fleur seule; le cœur de la fleur. 
Et collé en étage tous les morceaux, en décalant légèrement le premier pour montrer plus de feuilles. 
Le tout est collé sur un carré de papier décoratif collé en losange. 
Du marqueur noir fin encadre les éléments.

This card is really very simple, I stamped the trillium pattern 4 times,
including once well centered on a square cardstock, to serve as a background. 
I colored everything with pencils and Taltine (Gamesol). 
I cut the other 3 partially: the flower and the leaves; the flower alone; the heart of the flower. 
And glued all the pieces together with 3D adhesive, slightly shifting the first one to show more leaves. 
The whole is glued on a square of decorative paper glued diamond shape. 
Thin black marker frames the elements.



 Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire