Bonne Fête des Mères / Happy Mother's Day!

Bonne Fête à toutes les mamans!

Quel message plus approprié que de dire « Merci » à une maman? 

Merci d’être la personne que tu es, qui a fait la personne que je suis… 

Merci d’être là, tout simplement. Toujours là.

J’ai étampé 6 fois le motif floral. 3 en violet pour être découpés. 

Et 3 autres en vert olive sur un papier cartonné blanc, en les disposant en demi-couronne, 

tout en laissant de l’espace pour les 3 autres qui viendront s’y ajouter. 

Je les ai mis en couleur avec des marqueurs, réguliers et métalliques. 

J’ai étampé le mot « merci » dans l’espace restant, collé les fleurs découpées 

et dessiné au marqueur noir des spirales, lignes et points çà et là.

Happy Birthday to all mothers!

What more appropriate message than saying "Thank you" to a mom?

Thank you for being the person you are, who made the person I am… 

Thank you for simply being there. Always there.

I stamped the floral pattern 6 times. 3 in purple to be cut out. 

And 3 more in olive green on white cardstock, arranging them in a half-wreath,

 while leaving space for the 3 more to come. 

I colored them with markers, both regular and metallic. 

I stamped the word « merci" (thank you) in the remaining space, glued on the cutout flowers 

and added black marker to draw swirls, lines and dots here and there.