jeudi 11 août 2022

Dépasse tes limites / Go beyond your limits

 


Il est souvent difficile de faire des cartes plus masculine, à plus forte raison pour un adolescent. 

En voici une toute simple. L’étampe de Benjamin est coloriée aux crayons, puis découpée.


Sur un papier cartonné blanc, le texte est étampé à la verticale, et le motif de chevrons 

donne à la fois une direction pour aller de l’avant, et sert presque d’appui au personnage. 

À gauche, j’ai créé une bordure masculine en embossant un motif donnant l’apparence 

d’une plaque de métal à un papier cartonné argent.




It is often difficult to make cards more masculine, especially for a teenager. 

Here is a very simple one. Benjamin's stamp is colored with pencils, then cut out.


On a white cardstock, the text is stamped vertically, and the chevron pattern 

gives direction to go forward, and almost serves as a support for the boy. 

On the left, I created a masculine border by embossing a deck plate pattern 

on silver cardstock.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire