Les fleurs bleues / The blue flowers

Sur du papier aquarelle, le motif de fleurs est étampé une première fois en bleu avec de l’encre non permanente 

puis, légèrement décalé, étampé une deuxième fois à l’encre noire permanente.

 Le tout est colorié avec des marqueurs Tombow bleus et verts dont la couleur,

 soluble à l’eau, est étalée au pinceau pour colorier le fond et adoucir le motif étampé en bleu. 

Puis, une fois sec, de nouveau les marqueurs pour ajouter de la couleur dans les fleurs et les feuilles. 

Des touches de marqueur argenté et de Stickles sont ensuite ajoutées ici et là. 

 

On watercolor cardstock, the flower motif is first stamped in blue with non-permanent ink 
and then, slightly offset, stamped a second time with permanent black ink. 

The whole thing is colored with blue and green Tombow markers, the water-soluble color 

of which is spread with a brush to color the background and soften the blue stamped design. 

Then, when dry, again the markers to add color to the flowers and leaves.

 Touches of silver marker and Stickles are then added here and there.