Affichage des articles dont le libellé est Nouveautés Magenta. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Nouveautés Magenta. Afficher tous les articles

jeudi 18 avril 2019

Quelques nouveautés Magenta / New products from Magenta

Encore une fois je viens vous présenter quelques nouveautés, cette fois surtout des pochoirs et caches 
tout justes créés par les artistes de Magenta. 

Once again I come to present some novelties, this time mainly stencils and masks 
recently created by the artists of Magenta.
 
 

jeudi 11 avril 2019

Quoi de neuf à Magenta / What's new at Magenta

Comme chaque année, au printemps, la compagnie Magenta présente de jolies nouveautés, tant en étampes qu'en pochoirs et caches.
Voici un avant-goût des créations de ses artistes.
D'autres suivront prochainement, surveillez le blog de Magenta dans les jours et semaines suivantes...

As every year, in the spring, the Magenta company presents pretty novelties, rubberstamps, stencils and masks.
Here is a taste of the creations of its artists.
Others will follow soon, watch Magenta's blog in the following days and weeks...



 Tous les produits sont déjà disponible en ligne.
All products are already available online.


dimanche 19 août 2018

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays

Désolée d'être aussi tard pour publier cet article aujourd'hui, mais comme on dit: mieux vaut tard que jamais!

D'autant que je vous présente ici un pochoir qui sera disponible très bientôt, car nous sommes encore en pleine création... 

Il est simplement colorié d'encres bleues de type Memento, à l'aide d'applicateur mousse, une fois au centre de la carte, et dans chacun des coins. 
 BIENTÔT DISPONIBLE CHEZ MAGENTA

Sorry to be a little late to publish this post today, but as we say: better late than never!
 
Especially since I present you here a stencil that will be available very soon, because we are still in full creation...
 
It is simply colored with Memento blue inks, using a foam applicator, once in the center of the card, and on each corner.

COMING SOON AT MAGENTA



Pour accéder au site de Magenta / Link to Magenta website 


 

dimanche 12 août 2018

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays



Comme j’ai maintenant un article pratiquement chaque dimanche dans le blogue de Magenta, ce sera aussi ma routine
 dans mon propre blogue.

As I now have an article almost every Sunday in Magenta's blog, it will also be my routine in my own blog.

Ceux qui me connaissent savent que j’aime “jouer” avec divers agencements pour découvrir le potentiel des produits que j’ai choisis. En l’occurrence des étampes et pochoirs de la nouvelle collection de Magenta – évidemment!
J’ai donc créé le fond de la carte en étapes. 

Those who know me know that I like to « play » with various layouts to discover the potential of the products I have selected. In this case, stamps and stencils from the new Magenta collection - of course!
So I created the background of the card in steps. 


D’abord avec le pochoir de 4 carrés stylisés, colorié dans un ton jaune doré légèrement nuancé plus foncé. Les mêmes couleurs ont servi à colorier le contour du carton. Le tout avec un applicateur mousse et de l’encre à séchage rapide (dye).

First with the template of 4 stylized squares, colored in a golden yellow tone slightly shaded darker. The same colors were used to color the edges of the cardboard. All with a foam applicator and dye ink.
 

La seconde étape a été d’ajouter le pochoir de large feuillage, dans des tons de beige et ochre, suivant la même technique.

The second step was to add the template of large foliage, in shades of beige and ocher, following the same technique.

 
Pour l’étape finale de l’arrière-plan, j’ai étampé en bleu le motif de feuillage de gingko.

For the final step of the background, I stamped the gingko foliage pattern in blue.

Ensuite, j'ai vraiment commencé à m'amuser. J'ai préparé plusieurs éléments: les fleurs d'églantines des deux tailles, seules ou combinées, ou simplement un petit message. Je vous montre le résultat avec chaque possibilité. 
À vous de choisir votre carte préférée...

Then I really started to have fun. I prepared several elements: the two sizes of the Rosa Canina flower stamp, individually or together, or just a little sayin. I show you the result with every possibility. 
It's up to you to choose your favorite card...
 




Inutile de dire que j’aurais pu en faire bien plus, si j’avais eu plus de temps!

Needless to say, I could have done much more if I had had more time!


Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:




jeudi 19 juillet 2018

Tel que promis... enfin - As promised ... finally

Ça y est, les nouveautés sont enfin disponibles.

Rendez-vous sur le site de Magenta, dans le magasin en ligne, dans la section "Nouveaux produits" -
 puis dans la catégorie "Automne et Noël 2018". 

Ou en cliquant sur ce lien directement:



Here we are, the new products are finally available.

Visit the Magenta website, in the online store, in the section "New products" - 

then in the category "Autumn and Christmas 2018".

Or by clicking on this link directly:


New Magenta Products - Autumn and Christmas 2018




Encore quelques idées de cartes avec ces nouvelles étampes et nouveaux pochoirs.

Still some card ideas with these new stamps and templates.

 

Étampes par Hélène Métivier

Stamps by Hélène Métivier 


Étampe de calligraphie par Sally Penley
Pochoir par Hélène Métivier

Calligraphy stamp by Sally Penley
Template by Hélène Métivier 


 Étampe et pochoir par Nathalie Métivier

Stamp and template by Nathalie Métivier 


 Étampes par Ellie Knol

Stamps by Ellie Knol





 

dimanche 4 mars 2018

Coming soon at Magenta - Bientôt chez Magenta


Ma soeur Hélène et moi sommes privilégiées, nous sommes toujours les premières à jouer avec les nouveautés de Magenta… 
Et pour cause, nous sommes aussi, très souvent, celles qui les créent! 
Inutile de dire que c’est toujours amusant d’avoir de nouveaux jouets.

Voici un petit avant-goût de ce que Magenta vous réserve dans les prochains jours. 
Je ne peux pas encore les lier avec le site, elles n’y sont pas encore, mais y seront, c’est promis, dans très peu de temps. 
Je vais m’en occuper demain, car aujourd’hui je donne un cours à Magenta, à certaines de mes merveilleuses élèves.

Pour l’instant, je vous inscrits simplement les codes et descriptions. 
Tout sera dans la section « Nouveaux produits » du magasin en ligne de Magenta.


My sister Hélène and I are privileged, we are always the first to play with the new products of Magenta ... 
And for good reason, we are also, very often, those who create them! 
Needless to say, it's always fun to have new toys.

Here's a little taste of what Magenta has in store for you in the coming days. 
I still can’t link them with the site, they are not there yet, but will be there, it is promised, in a very short time. 
I'll take care of it tomorrow, because today I teach at Magenta, to some of my wonderful students.

For now, I simply indicate the codes and descriptions. 
Everything will be in the "New Releases" section of Magenta's online store.
 
 

 
0753.P
Spring Silhouettes / Silhouettes printanières

 0755.N
Curved Branch / Branche courbée


 
13.153.M
Kitty Flourish / Chat en fleur

03.118.L
Fluttering Butterflies / Envolée de papillons

14.667.L
Curved Berry Branch / Branche stylisée


 
0751.L
Echinacea Petal / Échinacée

14.668.N
Sunny Sunflower / Tournesol

 
TM243
Template  4” x 4” / Pochoir 4” x 4”
Deco Flower / Fleur decorative

0750.O
Birdsong Duet / Oiseaux chantants

0747.M
Crow Perch / Maître Corbeau...


Surveillez le site de Magenta pour découvrir toutes les nouveautés!
Watch Magenta's website to discover all the new products!