dimanche 26 mars 2023

Un petit oiseau m'a dit... / A little bird told me...

 
Le motif de fleur a été étampé deux fois en gris, puis j’ai ajouté du crayon de couleur 
ou du marqueur métallique dans les coeurs, le contour des pétales ainsi que les tiges et les points. 
J’ai volontairement étampé mes fleurs de manière à garder un espace pour étamper un texte. 
Et je me suis amusée à ajouter un petit oiseau pour venir appuyer le message de ce texte.
Désolée, le texte vous paraîtra un peu flou, mais (personne n’est parfait!) 
je l’ai mal étampé et je l’ai donc retravaillé pour essayer de le « sauver »… 
Oui, évidemment c’est toujours quand tout le reste est terminé que l’on rencontre ce type de problème!!!




The flower design was stamped twice in gray, then I added colored pencil or metallic marker in the hearts, 
the outline of the petals and the stems and the dots. 
I deliberately stamped my flowers so as to keep a space to stamp a text. 
And I had fun adding a little bird to support the message of this text, 
meaning in English: « A little bird told me that it is your birthday ».
Sorry, the text will look a little blurry, but (nobody's perfect!) I stamped it wrong
 so I reworked it to try and "save" it... Yes, of course it's always when everything
 is over that we encounter this type of problem!!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire