Le gros oeuf de Pâques / The large Easter Egg

 

Comme Pâques approche, j’ai commencé à faire quelques cartes de circonstances.

 En voici une toute simple, mais qui peut être un peu longue à mettre en couleur si on se prend au jeu. 

Ici, des crayons de couleur - étalés avec de la Taltine (Gamesol), des marqueurs (réguliers et métalliques), des Stickles… 

Et quelques fantaisies au marqueur noir pour structurer le montage.

As Easter is approaching, I have started making some occasion cards. 

Here is a very simple one, but which can take a little time to color if you get into the game. 

Here, colored pencils - spread with Gamesol, markers (regular and metallic), Stickles … 

And some swirls in black marker to structure the layout.

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays

Le coeur au papillon est étampé en noir sur un morceau de papier cartonné blanc. 

Il est rehaussé de crayon de couleur. 

En partant de la pointe du coeur, le dessin est découpé aux ciseaux jusque à revenir au centre du motif, 

en tâchant de couper très droit et vis-à-vis de la pointe pour créer une ligne de coupe verticale. 

Le motif du coeur est collé décentré sur un papier vert, et ce dernier sur le papier beige, 

sur lequel on a d’abord étampé le motif de feuillage, en bleu assorti à celui du papillon. 

Quelques ronds sont tracés sur le feuillage pour figurer des petits fruits. 

 Enfin, Stickles et Glossy Accents sont ajoutés aux ailes du papillon. 

Bien laisser sécher.

The heart & butterfly design is stamped in black on a piece of white cardstock. 

It is enhanced with colored pencil. Starting from the tip of the heart, 

the drawing is cut with scissors until returning to the center of the pattern, 

trying to cut very straight and in front the tip to create a vertical cut line. 

The heart motif is stuck off-center on a green paper, and the latter on beige paper, 

on which we first stamped the foliage pattern, in blue matching that of the butterfly. 

Some dots are drawn on the foliage to represent berries. 

Finally, Stickles and Glossy Accents are added 

to the butterfly's wings. 

Leave to dry well.

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:



 
40.345.N 

 
0649.K 

 
 ME240

 

 ME179