Les oies du Canada au coucher du soleil / The Canada geese at sunset

 

Voici un fond sur papier aquarelle fait avec des poudres Nuance, dans des tons de coucher de soleil. 

Une fois bien sec, j’y ai étampé ce magnifique motif, typique de mon coin de pays:

 le passage des oies du Canada, dans leurs allers et retours entre le sud et le nord. 

On peut presque imaginer leurs cris incessants qui attirent notre attention vers le ciel. 

Un spectacle dont on ne se lasse pas, nous indiquant les changements de saisons.

Here is a background on watercolor paper made with Nuance powders, in sunset tones. 

Once dry, I stamped this magnificent pattern, typical of my part of the country:

 the passage of Canada geese, in their round trip between the south and the north. 

We can almost imagine their incessant cries drawing our attention to the sky. 

A show that we never tire of, showing us the changes of seasons.

Oies du Canada en bleu / Canada geese in blue

Pour faire suite à mon article de jeudi dernier, voici une composition très semblable à la précédente, 

mais dont l’atmosphère est très différente grâce aux tons de bleu des encres à l'alcool appliquées sur le papier cartonné blanc.

To follow up on my article from last Thursday, here is a composition very similar to the previous one, 

but with a very different atmosphere thanks to the shades of blue of the alcohol inks applied on white cardstock. 

Oies du Canada au coucher du soleil / Canada geese at sunset

 

J’ai fait toute une série de fonds de cartes avec mes encres à l’alcool, me permettant de créer plusieurs cartes lorsque j’en ai l’inspiration. 

Ici, mes couleurs évoquant un coucher de soleil sur de l’eau, il était tout naturel - et de saison - de faire un paysage d’oies sauvages.

Encore une fois, j’ai dû choisir sur quel côté de mon carton encré travailler. 

C’est souvent l’envers qui l’emporte, ayant plus de blanc, donc plus de luminosité à apporter à la composition.

I've done a whole series of card backgrounds with my alcohol inks, allowing me to create multiple cards when the inspiration strikes. 

Here, my colors evoking a sunset over water, it was only natural - and in season - to make a landscape of wild geese.

Again, I had to choose which side of my inked cardstock to work on. 

It is often the reverse that wins, having more white, therefore more luminosity to bring to the composition.