Affichage des articles dont le libellé est Maison d'oiseaux / Bird house. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Maison d'oiseaux / Bird house. Afficher tous les articles

dimanche 27 octobre 2019

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays


Pour continuer mes suggestions d’utilisation de l’étampe de spirale encerclée, voici 2 cartes très semblables, 
où la différence réside simplement dans la couleur de ce cercle. 
Et tout particulièrement dans sa version bleue, il évoque pour moi ces boules à neige 
qui renferment d’amusantes scènes, alors qu’en jaune, c’est plutôt un soleil. 
La petite branche répétée tout autour encadre bien le sujet. 
Le tout est rehaussé de marqueur et crayon de couleur.

 
To continue my suggestions for using the swirl background stamp, here are 2 very similar cards, 
where the difference lies simply in the color of this circle. 
And especially in its blue version, it reminds me those snow globes 
that contain fun scenes, while in yellow, it is rather a sun. 
The small branch repeated all around frames the subject well. 
Everything is enhanced with marker and colored pencil.

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:

 

 

 

 

dimanche 26 mai 2019

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays


Cette fois-ci j’ai choisi des motifs plus anciens, inspirée par le mouvement des oiseaux dans mon jardin, 
si heureux d'être au printemps.


This time I chose older stamps, inspired by the movement of birds in my garden, 
so happy to enjoy the Spring.
 


La jolie maison d’oiseaux est étampée en vert olive sur un papier cartonné jaune, puis mise en couleur aux crayons. 
Des lignes fantaisistes sont tracées pour encadrer le sujet.

Sur un rectangle de carton blanc, les motifs de feuillages sont étampés dans deux coins, 
certaines feuilles découpées au couteau de bricolage pour les soulever par dessus le motif de maison d’oiseau.

The pretty bird house is stamped in olive green on a yellow cardstock, then put in color with pencils. 
Fanciful lines are drawn to frame the subject.

On a rectangle of white cardboard, the foliage images are stamped in two corners, 
some leaves cut with a craft knife to lift them over the bird house pattern.

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used: