Affichage des articles dont le libellé est Chien / Dog. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chien / Dog. Afficher tous les articles

jeudi 1 septembre 2022

Joie, Plaisir, Surprises / Pleasure, Joy, Surprises


De retour avec ma série de cartes composées autour d’un cercle. 
Cette fois, un peu farfelue, avec ce drôle de chien et ses os… 
Plaisir… Joie… Surprises… pourquoi pas?

Simplement colorié aux crayons de couleur et un peu de Taltine. 
Rehaussé d’un peu de marqueur noir pour tracer les contours du cercle et du cadre.




Back with my series of cards composed around a circle. 
This time, a little eccentric, with this funny dog and its bones… 
Pleasure… Joy… Surprises… why not?

Simply colored with colored pencils and a bit of Taltine (Gamesol). 
Enhanced with a bit of black marker to trace the outlines of the circle and the frame.

dimanche 7 mars 2021

Chien et chat / Cat and dog

  C’est l’heure de la sieste!

 

Comment ne pas les envier, ils ont l’air si bien? 

L’une et l’autre image sont étampées en noir et rehaussées de crayon de couleur.

 

Pour la carte du chat, le même motif est utilisé en bordure, en ne prenant que les fleurs.

 

Et le texte est merveilleux… pour qui aime les chats, bien sûr.

 

 

 

It's nap time!

 

How not to envy them, they look so good? 

Both images are stamped in black and enhanced with colored pencil.

 

For the cat card, the same pattern is used on the border, taking only the flowers.

 

And the text is wonderful… for those who love cats, of course.

 

dimanche 2 février 2020

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays


Comme la Saint-Valentin approche, voici une charmante étampe qui peut autant servir 
pour une carte d’amitié que d’amour, pour des enfants tout comme pour des adultes. 
Elle est simplement mise en couleurs aux crayons et montée sur un joli papier décoratif.
 
As Valentine's Day approaches, here is a charming stamp that can be used 
for a friendship card as well as a love card, for children as well as for adults. I
t is simply colored with pencils and mounted on pretty decorative paper.





On peut ajouter une laque de type Glossy Accents sur le petit cœur, 
et même sur les museaux.

You can add a Glossy Accents type lacquer on the little heart, 
and even on the muzzles.


 Produits Magenta utilisés:
Magenta products used: