Affichage des articles dont le libellé est Nouveaux pochoirs Magenta. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Nouveaux pochoirs Magenta. Afficher tous les articles

dimanche 5 août 2018

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie's Sunny Sundays




Aujourd’hui, certainement influencée par cet été tellement chaud et trop souvent humide, 
j’ai créé cette carte à l’aspect tropical. Il est vrai que les ananas sont à la mode, vous l’aurez sans doute remarqué.

J’ai utilisé deux pochoirs d’ananas. Le motif solo pour ses feuillages, décore le fond de la carte. 
Le trio, pour plus d’originalité, est placé à droite, donc dépassant du papier cartonné blanc. 
Puis je l’ai découpé à gauche, ne laissant qu’une bordure étroite blanche, d’environ la même largeur que les espaces blancs délimitant le dessin du pochoir. J’ai collé le tout sur un fond bleu, puis un jaune, 
ajouté des lignes aux marqueurs de couleur, et étampé le texte.

 

Today, certainly influenced by this hot and damp summer, I created this tropical-looking card.
 It is true that pineapples are trendy, you will probably have noticed.

I used two pineapple stencils. The solo pattern for its foliage, decorates the background of the card. 
The trio pineapple stencil, for more originality, is placed on the right, so exceeding the edge of the white cardstock. 
Then I cut it to the left, leaving only a narrow white border, about the same width as the white spaces of the stencil drawing. 
I pasted everything on a blue background, then a yellow, added lines with colour markers, and stamped the text.

 
Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:


 


TM273



TM274


07.976.G

jeudi 19 juillet 2018

Tel que promis... enfin - As promised ... finally

Ça y est, les nouveautés sont enfin disponibles.

Rendez-vous sur le site de Magenta, dans le magasin en ligne, dans la section "Nouveaux produits" -
 puis dans la catégorie "Automne et Noël 2018". 

Ou en cliquant sur ce lien directement:



Here we are, the new products are finally available.

Visit the Magenta website, in the online store, in the section "New products" - 

then in the category "Autumn and Christmas 2018".

Or by clicking on this link directly:


New Magenta Products - Autumn and Christmas 2018




Encore quelques idées de cartes avec ces nouvelles étampes et nouveaux pochoirs.

Still some card ideas with these new stamps and templates.

 

Étampes par Hélène Métivier

Stamps by Hélène Métivier 


Étampe de calligraphie par Sally Penley
Pochoir par Hélène Métivier

Calligraphy stamp by Sally Penley
Template by Hélène Métivier 


 Étampe et pochoir par Nathalie Métivier

Stamp and template by Nathalie Métivier 


 Étampes par Ellie Knol

Stamps by Ellie Knol





 

mardi 17 juillet 2018

On y est presque! - Almost there!

Notre équipe a terminé de tester les nouveautés, et j'ai presque fini de les préparer pour les inscrire dans le magasin en ligne. 
Je vous confirme tout cela dans deux jours, promis!

Our team has finished testing the new products, and I have almost finished preparing them to put them in the online store. 
I confirm all this in two days, promised!


En attendant, voici encore un petit avant goût de nouveaux pochoirs, mis en couleur avec des applicateurs mousse et de l'encre, 
ainsi qu'un peu de marqueur noir pour en rehausser certains détails.

In the meantime, here is a little taste of new stencils, colored with foam applicators and ink, 
and a little bit of black marker to enhance some details.


À suivre très bientôt!

Coming soon very shortly!

dimanche 4 mars 2018

Coming soon at Magenta - Bientôt chez Magenta


Ma soeur Hélène et moi sommes privilégiées, nous sommes toujours les premières à jouer avec les nouveautés de Magenta… 
Et pour cause, nous sommes aussi, très souvent, celles qui les créent! 
Inutile de dire que c’est toujours amusant d’avoir de nouveaux jouets.

Voici un petit avant-goût de ce que Magenta vous réserve dans les prochains jours. 
Je ne peux pas encore les lier avec le site, elles n’y sont pas encore, mais y seront, c’est promis, dans très peu de temps. 
Je vais m’en occuper demain, car aujourd’hui je donne un cours à Magenta, à certaines de mes merveilleuses élèves.

Pour l’instant, je vous inscrits simplement les codes et descriptions. 
Tout sera dans la section « Nouveaux produits » du magasin en ligne de Magenta.


My sister Hélène and I are privileged, we are always the first to play with the new products of Magenta ... 
And for good reason, we are also, very often, those who create them! 
Needless to say, it's always fun to have new toys.

Here's a little taste of what Magenta has in store for you in the coming days. 
I still can’t link them with the site, they are not there yet, but will be there, it is promised, in a very short time. 
I'll take care of it tomorrow, because today I teach at Magenta, to some of my wonderful students.

For now, I simply indicate the codes and descriptions. 
Everything will be in the "New Releases" section of Magenta's online store.
 
 

 
0753.P
Spring Silhouettes / Silhouettes printanières

 0755.N
Curved Branch / Branche courbée


 
13.153.M
Kitty Flourish / Chat en fleur

03.118.L
Fluttering Butterflies / Envolée de papillons

14.667.L
Curved Berry Branch / Branche stylisée


 
0751.L
Echinacea Petal / Échinacée

14.668.N
Sunny Sunflower / Tournesol

 
TM243
Template  4” x 4” / Pochoir 4” x 4”
Deco Flower / Fleur decorative

0750.O
Birdsong Duet / Oiseaux chantants

0747.M
Crow Perch / Maître Corbeau...


Surveillez le site de Magenta pour découvrir toutes les nouveautés!
Watch Magenta's website to discover all the new products!